Liber Maiolichinus de Gestis Pisanorum ilusribus

Poema epico medievale

Portale della Catalogna

Storia della Catalogna

Itinerari turistici Spagna CERCA CON GOOGLE
cerca in catalunyamywre con google
IN CATALUNYAMYWEB

Poema epico in latino medievale Liber Majolichinus



Introduzione

Come e chi promosse la "Crociata alle Baleari"

Liber Maiolichinus de Gestis Pisanorum ilusribus
La storia narrata nel poema
Come nasce la Spedizione e come si svolse.

Riferimenti (pdf e Wikipedia)

Storia della catalogna Indice Indice

Pagine Correlate

Berenguer III

Introduzione
I Trovatori dell'XI secolo, ovvero i cantastorie occitani giravano per il mondo conosciuto mettendo in "lirica" gesta di personaggi, avventure amorose, più o meno drammatiche che alla fine si basavano su usi e costumi .. popolari..  infine nacquero dei poeti e/o scrittori che composero dei racconti o poemi scritti sulla costosissima pergamena.

Poema epico cavalleresco ParsifalSiamo nel XII secolo e Wolfram von Eschenbach (1170 – 1220) compone un poema sopra il Graal il cui protagonista è Parifal che alla corte del Re Artù, parte alla ricerca della Sacra Reliquia, ma non è il solo poema epico cavalleresco di quell'epoca, Chrétien de Troyes (1130 – 1183) anche lui, aveva già composto qualcosa di analogo sullo stesso argomento prima di ritirarsi a vita monastica..

In questi secoli gli ordini monastici scrivono, copiano e compongono per dare voce alle gesta di personaggi strettamente legati alla religione, enfatizzando le loro gesta con miracoli che alla fine potremo definire " la propaganda ecclesiastica" destinata alla popolazione..

Questi poemi e manoscritti dei "servus a manu", (così i romani chiamavano gli scribi) sono serviti agli storici moderni per descrivere e interpretare fatti di quell'epoca..

Con lo stesso scopo nacque il Liber Maiolichinus de Gestis Pisanorum ilusribus" , (composto tra il 1117-1125) scritto da un ecclesiastico per narrare le gesta degli eserciti Pisani durante la conquista delle Baleari.

Tra le righe del poema viene fuori quello per cui ho fatto questa ricerca: Quando i territori della Marca Hispanica controllata dai Conti Barcellonesi vennero chiamati "Catalaunia, Catalunya"

Ramon BerenguerLa risposta viene proprio da questo testo  dove si menziona Berenguer III come: come Conte di Barcellona,ovvero  Dux Catalensis o Catalanensis e catalanicus heros, mentre i loro sudditi sono chiamati Christicolas Catalanenses ovvero i cristiani catalani.
Immagine:
Genealogia regum Navarrae et Aragoniae et comitum Barchinonae ( 1380 ) Ramon Berenguer IV

Inizio


Come e chi promosse la Crociata alle Baleari

Gregorio VII (1020/1085) nel 1085 concede a Pisa la sovranità delle Baleari.. protagonista di una storia controversa, quella delle investiture, vedi: la Chiesa il Potere Temporale e la Lotta per le investiture

Gregorio VII e Pasquale II da wikiPasquale II e Enrico V
Pascual II, Rainero Raineri, ordinato Cardinale dallo stesso Gregorio divenne Papa dal 1099 al 1118 proseguendo la politica di Gregorio sulla lotta delle investiture.. quanto era Imperatore  Enrico IV istigandolo contro suo padre Enrico V, con il quale la controversia fini con l'elezione di questi a Imperatore del Saro Romano Impero Germanico...

in particolare, poiché Enrico V non raggiunse l'accordo con Pasquale, marciò su Roma dove propose al Papa di abbandonare la questione delle investiture a cambio, della restituzione di tutti i territori che la Chiesa aveva conseguito in beneficio, da tutti gli imperatori precedenti... compresi quelli ottenuti da Carlo Magno..  Pasquale mentre pensava su da farsi, i suoi vescovi e nobili iniziarono una sommossa che costrinse Enrico V ad abbandonare Roma, portando via Pasquale come prigioniero.

Allora il Papa costretto dagli eventi, pur di essere liberato, offrì una soluzione intermedia con la quale prometteva all'imperatore che non lo avrebbe mai scomunicato..  ma al suo ritorno a Roma no fu ben accolto, oramai il suo prestigio era compromesso.. quando..

Una delegazione composta da Pisani, Genovesi, Sardi etc. spinti dai mercanti che soffrivano delle incursioni Arabe provenienti dalla Baleari venne al cospetti di Pasquale che vide nella richiesta una soluzione alla sua impopolarità.. pertanto..  si mostrò come promotore di "una Crociata" per liberare gli schiavi cristiani detenuti nelle Baleari.

La crociate alla Baleari venne affidata alla "repubblica Marinara di Pisa" alla quale si unirono anche i Catalani vedi documento Wiki in riferimento

IL Cardinal Bosone e  l'Arcivescovo di Pisa Pietro Moriconi parteciparono alla spedizione

Le testimonianza della Crociata

Potete consultare anche il Pdf relativo a
Gesta Triumphalia pisanos
Liber Maiolichinus
Taifa di Denia

Indice



Come inizia la Spedizione Pisana

La crociata inizia nel 1113 e termina nel 1115. Nel Contempo nell'isola di Maiorca si era stato installato Mubasir (potrebbe essere (Abu'l-Jaysh Mujahid ibn 'Abd Allāh abbreviato Mujáhid Taifa di Denia vedi riferimenti) pirata arabo indipendente, che proveniva
dall'Emirato di Denia proclamandosi re di quella isola.. .

Secondo la Real Academia di Storia
Mubassir-ibn-sulayman (1093-1114) fu il secondo re della Taifa di Palma de Mallorca che scomparve ..

Mubasir si era liberato dalla schiavitù a cui lo avevano sottoposto i cristiani della Spagna poi recatosi nell'Emirato di Denia, che in principio aveva organizzato le prime incursioni per assoggettare le Baleari

Mubasir divenne il pirata nel Mediterraneo occidentale, mettendo in pericolo il commercio marittimo pisano e genovese, catalano e provenzale.

Pisa
Pisa Medievale da WikiI commercianti Pisani si recarono dal Papa per promuovere una grande spedizione  per poner fine agli atti di pirateria musulmana. Pisa, benché non fosse una grande città come la Firenze dell'epoca, era già famosa all'epoca di Carlo Magno tanto che suo porto partivano o arrivarono navi da o per l'Africa e ovviamente si dirigevano coste del sud Penisola.. ma anche in Provenza e Catalunya. Ugualmente si conosce Pisa per incursioni piratesche, comunque il commercio fiorente del X/XI secolo fecero si che fosse considerata una Repubblica marinara.
Se così non fosse stato,  non avrebbero potuto costruire  quei monumenti che tutt'ora ammiriamo, nel XI secolo iniziarono la costruzione del Duomo, la famosa Torre pendente e il Battistero.


Spedizione BaleariI commercianti di Pisa organizzarono una flotta per porre fine alla pirateria musulmana e ovviamente chiesero aiuto alle città che soffrivano questi atti di pirateria, la Catalogna e la Provenza, la Sardegna (eccetto Genova  che non partecipò) e altre città  ..
Immagine spedizione Baleari Sarda

In Catalogna dominava la Ciudad Condal, Barcellona, con la figura del Conte Berenguer III, Conte di Barcellona e di Provenza che unitamente ad altri nobili, Occitani, come Narbona e Roussillon, Montpellier.. Provenza e altri come Ugo II di Ampuria parteciparono alla spedizione.. capitanata dai Pisani.

I preparativi delle armi "d'assedio " avvennero nella città di Sant Feliu de Guixols...

L'inizio della spedizione o Crociata da Pisa fini sulla costa catalana causa il maltempo, (discorda con altra versione che prima andarono in Sardegna..) dove.. nei pressi di Blanes (1113),  dove pare, incontrarono il Conte di Barcellona, Berenguer III con il quale firmarono o ebbero firmato in precedenza un accordo di Cooperazione per la spedizione alle Baleari, pertanto, in  Feliu de Guíxols si cominciarono a costruire le armi di assedio. Un' accordo precedentemente che portava il titolo di:
corroborandae societatis et amicitiae , più o meno tradotto suona così, .. causa della cooperazione sociale e dell'amicizia.. una storia abbastanza credibile se consideriamo gli antecedenti...

Per quanto riguarda le ricerche effettuate, consultando diverse tesi in pdf, la Real Academia de España,  non tutti concordi su nomi e date, preferiamo citare l'epilogo della Spedizione come descritta in Wikipedia
 

L'attribuzione dell'incontro alla sola Provvidenza potrebbe essere stata preparata per aggiungere "un'aura di sacralità" all'alleanza e alla crociata

D'altronde è nota in quei tempi, l'uso smoderato per parte dei cronisti cristiani nell'enfatizzare gli eventi connessi a fatti miracolosi..

La flotta, sembra, composta da 300 navi pisane e altre 120 degli alleati attaccarono Eïvissa, Ibiza in giugno, distruggendo le sue difese. Il Liber Maiolichinus registra anche la cattura di prigionieri.

Dopo Ibiza misero l'assedio a Palma di Maiorca, Madina Mayurqa che conquistarono nel 1116. Nel contempo, i conti di Barcellona e Ampurias avviarono trattative di pace con il sovrano musulmano di Maiorca, una prassi usata spesso in Catalunya,  ma il cardinale Pietro Moriconi e l' arcivescovo di Pisa intervennero per porre fine alle trattative.

È probabile che i sovrani catalani, le cui terre erano più vicine alle Isole Baleari, si aspettassero il pagamento annuale dei paria (tributi) e la cessazione delle incursioni dei pirati in cambio della revoca dell'assedio.

Berenguer fu costretto a rientrare in Catalunya per un attacco degli almorávides.. ma la Crociata continuò sino sino al 1115 quando capitolò l'intera isola..
I prigionieri cristiani furono liberati e furono fatti molti prigionieri

Il sovrano musulmano indipendente della Taifa fu portato a Pisa come prigioniero . La vittoria più grande, tuttavia, è stata l'annientamento della pirateria a Maiorca. Con l'oro conquistato agli arabi, dicono, fu iniziata la Cattedrale di Pisa

La conquista effimera delle Baleari durò  molto poco in quanto nel  1116 le Isole Baleari furono riconquistate dagli Almoravidi della Penisola Iberica.

Nota storica: Le Taifa di Mallorca:
Ibn Aglab al-Murtad (1076-1093).
Mubassir (1093-1114).
Abu-l-Rabi Sulayman "El Burabé" (1114-1116)

Liber Maiolichinus de Gestis Pisanorum ilusribusIn seguito a questi fatti venne stilato il Liber Maiolichinus de Gestis Pisanorum ilusribus per esaltare le gesta dei Pisani.

Autore del Poema
Successivamente venne tradotto in inglese e in "volgare" e su queste, altre investigazioni di storici italiani arrivarono alla conclusione che l'autore del poema fu il chierico Enrico, cappellano del Arcivescovo Pietro Moriconi, arcivescovo di Pisa deceduto nel  1119.

Questa è la storia raccontata da Gioacchino Volpe nel testo: Medio Evo Italiano. Tratto da Dialnet:
LAS GESTAS, LOS CÓDIGOS Y EL AUTOR
DEL «LÍBER MAIOLICHINUS».

Se siete curiosi di vedere la traduzione in Italiano
visitata Archive.org

Un testo che tratta del Liber Maiorchinus
di: Enrico Pisano
Dove incontrarlo
Liber Maiolichinus de Gestis Pisanorum ilusribus


Indice

Tags: Liber Majolichinus, Pisa, Pisani, pisano, catalana, Catalani,  Baleari, Berenguer III, documento storico,  Catalaunia, Catalogna, Catalensis. 02/01/2022
Indice